Enregistrement du droit d'auteur
L'enregistrement constitue le fondement juridique de l'application du droit d'auteur — il vous confère le droit d'intenter une action en justice, le droit aux dommages-intérêts légaux et le droit aux honoraires d'avocat. N'attendez pas que quelqu'un s'empare de votre œuvre.
En avez-vous vraiment besoin ?
Le droit d'auteur naît à la création — mais c'est l'enregistrement qui le rend opposable. Ces quatre situations indiquent qu'il est temps de déposer.
Vous créez et publiez du contenu original — musique, écriture, logiciels, arts visuels, vidéo.
Le droit d'auteur est automatique dès la création, mais l'enregistrement est nécessaire avant de pouvoir poursuivre un contrefacteur devant un tribunal fédéral américain. Sans enregistrement, vous ne pouvez pas récupérer de dommages-intérêts légaux (jusqu'à 150 000 $ par œuvre) ni d'honoraires d'avocat — seulement des dommages réels, souvent impossibles à prouver.
Quelqu'un a copié ou utilise votre œuvre sans permission.
Pour intenter une action en justice pour violation du droit d'auteur aux États-Unis, vous devez disposer d'un enregistrement. Si vous enregistrez avant la violation — ou dans les trois mois suivant la première publication — vous avez droit aux dommages-intérêts légaux et aux honoraires d'avocat. Si vous enregistrez après la violation, vous ne pouvez réclamer que les dommages réels.
Vous signez un contrat de licence, un contrat de synchronisation ou un accord de distribution.
Les éditeurs, labels, marques et plateformes vérifient la titularité du droit d'auteur avant d'accorder une licence. Un certificat d'enregistrement constitue une preuve documentaire de la propriété et de la date de création — essentiel pour toute transaction portant sur des droits.
Vous développez une entreprise de contenu et devez protéger votre portefeuille.
Les enregistrements groupés vous permettent d'enregistrer plusieurs œuvres dans un seul dépôt à une fraction du coût individuel. Pour les créateurs de contenu, les podcasteurs et les éditeurs numériques à forte production, une stratégie d'enregistrement de portefeuille protège efficacement l'ensemble du catalogue.
Ce que vous obtenez
- Enregistrement déposé
Enregistrement du droit d'auteur aux États-Unis
Une demande d'enregistrement auprès du Bureau américain du droit d'auteur (USCO) pour une œuvre unique ou un groupe d'œuvres connexes — couvrant la musique, les paroles, les œuvres littéraires, les logiciels, les arts visuels, les œuvres audiovisuelles et le contenu numérique.
- Enregistrement déposé
Enregistrement du droit d'auteur au Canada
Enregistrement du droit d'auteur auprès de l'OPIC pour les créateurs et les entreprises ayant du contenu canadien — établissant un registre officiel de propriété à des fins d'application et de licence.
- Stratégie de portefeuille
Enregistrement de portefeuille de droits d'auteur
Un programme d'enregistrement coordonné pour les créateurs et les entreprises à fort volume de production — enregistrements groupés, calendriers de dépôt efficaces et registre de propriété suivi pour l'ensemble de votre catalogue.
Forfait fixe. Sans surprises.
Œuvre unique
À partir de 500 $par enregistrement (États-Unis ou Canada)- Demande d'enregistrement déposée
- Frais gouvernementaux inclus
- Certificat d'enregistrement
- Registre de propriété
- Recommended
Portefeuille
À partir de 1 800 $enregistrement groupé- Jusqu'à 10 œuvres en dépôt groupé
- Dépôt aux États-Unis ou au Canada
- Catalogage et suivi
- Certificats d'enregistrement
États-Unis + Canada
À partir de 1 200 $double juridiction- Une œuvre déposée dans les deux juridictions
- Frais gouvernementaux des deux pays inclus
- Registre de propriété transfrontalier
- Documentation prête pour la licence
Vos questions, nos réponses
Non. Au Canada, le droit d'auteur est automatique dès la création et la fixation de l'œuvre — il n'existe pas de système d'enregistrement obligatoire. Toutefois, l'enregistrement auprès de l'OPIC crée un registre public de propriété, simplifie l'octroi de licences et offre des avantages probatoires en cas de litige. Il est facultatif, mais stratégiquement précieux.
Les enregistrements en ligne à titre individuel prennent généralement entre 6 et 12 mois par le biais du traitement ordinaire. Le traitement accéléré (traitement spécial) prend 5 jours ouvrables et entraîne des frais gouvernementaux supplémentaires de 800 $. Pour les affaires urgentes — violation active, litiges en cours — le traitement accéléré est disponible.
Le droit d'auteur protège l'expression créative originale — musique, écriture, art, code de logiciel. Il naît automatiquement à la création. La marque de commerce protège les identifiants de marque — noms, logos, slogans — utilisés dans le commerce. Le droit d'auteur et la marque de commerce peuvent se recouper pour les logos et le contenu de marque, mais il s'agit de droits distincts nécessitant des enregistrements distincts.
Oui. Les logiciels — y compris le code source, le code objet et la documentation — constituent une expression protégeable en vertu du droit d'auteur aux États-Unis et au Canada. Le Bureau américain du droit d'auteur (USCO) accepte les enregistrements de logiciels. L'enregistrement protège le code spécifique, non l'idée ou la fonctionnalité sous-jacente.
Les dommages-intérêts légaux sont une fourchette de dommages fixe à la disposition des titulaires de droits d'auteur devant un tribunal fédéral américain — entre 750 $ et 30 000 $ par œuvre violée, ou jusqu'à 150 000 $ par œuvre en cas de violation délibérée — sans avoir à prouver un préjudice économique réel. Ils ne sont disponibles que si vous avez enregistré avant la violation ou dans les trois mois suivant la première publication.
Protégez ce que vous créez avant que quelqu'un ne le copie.
Réserver un appel stratégiqueRessources connexes
- Droit d'auteur
Pourquoi les créateurs devraient enregistrer leur droit d'auteur avant de publier
March 14, 2026 - Droit d'auteur
Enregistrements groupés de droits d'auteur : la stratégie intelligente pour les créateurs de contenu
February 18, 2026 - Contrats technologiques
Enregistrement du droit d'auteur pour les logiciels : ce que les fondateurs doivent savoir
January 10, 2026
