Avocat en PI et technologie
à Montréal
Est-ce pour vous?
Des laboratoires d'IA proches de Mila aux studios créatifs du Mile End, Montréal occupe l'une des intersections tech et créateur les plus denses d'Amérique du Nord.
Voici les déclencheurs où un avocat agréé au Québec fait la différence.
VOUS BÂTISSEZ UNE MARQUE À MONTRÉAL SANS L'AVOIR DÉPOSÉE
- Sous réserve des articles 21, 32 et 67, l'enregistrement confère au propriétaire le droit exclusif à l'emploi de la marque dans tout le Canada en ce qui concerne les produits ou services visés, sauf si son invalidité est démontrée (Loi sur les marques de commerce, art. 19).
- Selon l'article 58.1 de la Charte de la langue française, une marque peut figurer dans l'affichage public et la publicité commerciale uniquement dans une autre langue que le français si elle est déposée au sens de la Loi sur les marques de commerce et qu'aucune version française correspondante ne se trouve au registre; dans l'affichage public visible depuis l'extérieur d'un local, le français doit figurer de façon nettement prédominante.
- Selon l'article 25.1 du Règlement sur la langue du commerce et des affaires, une marque reconnue au sens de la Loi sur les marques de commerce, autre que celle visée par l'article 58.1, peut aussi figurer uniquement dans une autre langue que le français lorsqu'aucune version correspondante en français ne se trouve au registre, et le français doit figurer de façon nettement prédominante dans l'affichage public visible depuis l'extérieur d'un local.
- Dans cet affichage extérieur, la nette prédominance exige que la marque soit accompagnée de termes en français, notamment un générique, un descriptif des produits ou des services visés ou un slogan (Règlement, art. 27.7).
- Nous recommandons de déposer tôt en tenant compte de la conformité linguistique.
LA LOI 25 S'APPLIQUE ET VOTRE POSTURE N'EST PAS PRÊTE
- La Loi 25 du Québec impose des obligations de confidentialité : EFVP lorsque requises, notification avec diligence à la CAI et aux personnes concernées lorsqu'un incident présente un risque de préjudice sérieux, responsables désignés et règles de consentement à évaluer avec celles de la LPRPDE. Les amendes pénales pour les entreprises peuvent atteindre le plus élevé de 25 M$ ou de 4 % du chiffre d'affaires mondial de l'exercice précédent.
- Bâtir la conformité maintenant aide l'entreprise à se préparer avant un incident ou une enquête de la CAI.
VOTRE ENTREPRISE D'IA À MONTRÉAL S'ÉTEND AU-DELÀ DES FRONTIÈRES
- La Loi 25 régit les renseignements personnels qu'une personne recueille, détient, utilise ou communique à l'occasion de l'exploitation d'une entreprise; la LPRPDE peut aussi s'appliquer selon l'activité; et la CCPA, modifiée par la CPRA, définit l'entreprise visée comme comprenant une entité à but lucratif qui recueille des renseignements personnels de consommateurs, en détermine, seule ou avec d'autres, les fins et les moyens de traitement, fait affaire en Californie et atteint au moins un des seuils prévus par la loi.
- Le projet de loi C-27, qui contenait la Loi sur l'intelligence artificielle et les données (LIAD) proposée, n'a pas été adopté avant la fin de la session parlementaire, le 6 janvier 2025.
- Nous recommandons un cadre de conformité unique, bâti dès le premier déploiement.
UN CONTRAT OU MANDAT DOIT SE DÉROULER EN FRANÇAIS
- Selon l'article 55 de la Charte de la langue française, les contrats d'adhésion et les documents qui s'y rattachent doivent être rédigés en français; les parties ne peuvent être liées par leur version dans une autre langue que si, après que la version française a été remise à l'adhérent, telle est leur volonté expresse.
- Le contrat de travail et les contrats utilisés dans les relations avec des personnes à l'extérieur du Québec, notamment, sont exclus de cette règle, mais, sauf s'il s'agit d'un contrat de travail, un tel contrat d'adhésion doit tout de même être rédigé en français, à moins que les parties ne souhaitent expressément le contraire (art. 55, cinquième alinéa).
- Selon les articles 204.18 et 204.21, l'adhérent peut demander la nullité d'un contrat qui contrevient à l'article 55; ces sanctions civiles ne s'appliquent pas en cas de manquement aux cinquième et sixième alinéas de l'article 55.
- Un avocat agréé au Québec, parlant couramment le français, rédige et négocie dans l'une ou l'autre langue sans friction.
Un enjeu de Charte, un incident Loi 25 ou un déploiement d'IA transfrontalier n'attendra pas une chaîne de référence.L'accès direct à un avocat agréé au Québec parlant l'anglais, le français et le persan fait la différence entre agir au jour 1 et réagir au jour 30.
Ce que je gère
pour les clients de Montréal
Dépôts OPIC et USPTO pour les marques de Montréal
Je gère les dépôts OPIC pour les jeunes entreprises, entreprises d'IA et studios créatifs de Montréal, et les dépôts USPTO pour le marché américain dans le même mandat. Recherche de disponibilité, description des produits et services en français ou en anglais et choix de classes rédigés par un avocat admis au Québec. Je conseille aussi sur la conformité linguistique à la Charte pour l'usage des marques au Québec.
Loi 25, LPRPDE et confidentialité transfrontalière
Je conseille les entreprises de Montréal sur la conformité complète à la Loi 25 : EFVP, procédures de réponse aux incidents, nomination de responsables, politiques de confidentialité en français et architecture de consentement. Coordonné avec la LPRPDE et les lois américaines (CCPA/CPRA) pour les entreprises opérant dans plusieurs juridictions.
Contrats bilingues et ententes en droit civil québécois
Je révise et rédige les contrats en anglais ou en français : ententes SaaS, contrats de développement d'IA, ententes de talent et de créateur, et ententes de partenariat. Structuration en droit civil québécois, conformité à la Charte et cadre de protection du consommateur tous pris en compte. Les clients choisissent leur langue de travail sans surcharge de traduction.
Application transfrontalière et litiges de contenu
Quand quelqu'un copie votre marque ou contenu au Québec, ailleurs au Canada ou aux États-Unis, j'évalue votre position d'application dans les trois cas. Je conseille sur les oppositions à l'OPIC et les procédures TTAB de l'USPTO et je m'occupe des interactions avec l'OQLF et des retraits DMCA; les procédures d'opposition canadiennes sont traitées par l'intermédiaire d'un agent de marques de commerce canadien autorisé. Le premier mouvement donne le ton.
Agréé au Québec,
Ontario et Californie
Je détiens des admissions au Barreau du Québec, au Barreau de l'Ontario et au Barreau de Californie, et je travaille couramment en anglais, en français et en persan. Un client de Montréal qui s'étend aux États-Unis, en Ontario ou dans les deux peut travailler avec un seul avocat admis dans les trois juridictions. Dépôts OPIC et USPTO, conformité Loi 25 et CCPA, contrats bilingues et structuration en droit civil québécois peuvent rester sous un seul mandat; les rapports d'examen canadiens, les oppositions et les procédures en vertu de l'article 45 sont traités par l'intermédiaire d'un agent de marques de commerce canadien autorisé. La pratique québécoise est le cœur. La couverture transfrontalière est offerte au besoin.
Québec
Barreau du Québec
No 333681-6
Ontario
Barreau de l'Ontario
No 76573L
Californie
Barreau de Californie
No 337953
Questions fréquentes
Aghil Ebrahimi est-il admis au Barreau du Québec?
Oui. Aghil Ebrahimi, avocat est membre actif du Barreau du Québec (no 333681-6) et diplômé de l'Université de Montréal. Il est autorisé à conseiller et représenter des clients en droit québécois : PI, contrats technologiques, conformité IA et confidentialité sous la Loi 25.
Réserver un appel découverte gratuitLa Loi 25 s'applique-t-elle à mon entreprise de Montréal?
Oui, si votre entreprise recueille, détient, utilise ou communique des renseignements personnels à l'occasion de l'exploitation d'une entreprise. La Loi 25 impose des obligations de confidentialité : EFVP lorsque requises, notification avec diligence à la CAI et aux personnes concernées lorsqu'un incident présente un risque de préjudice sérieux, responsables désignés et règles de consentement à évaluer avec celles de la LPRPDE. Nous aidons les entreprises à bâtir des pratiques conformes, rédiger des politiques bilingues et répondre aux incidents.
Réserver un appel découverte gratuitPouvez-vous servir les clients de Montréal en français?
Oui. Aghil Ebrahimi, avocat parle couramment l'anglais, le français et le persan et offre des services juridiques dans les trois langues. Communications, contrats, opinions et défense peuvent être livrés dans l'une des trois langues sans surcharge de traduction, sans intermédiaire et sans perte de qualité.
Réserver un appel découverte gratuitÊtes-vous avocat en IA pour les entreprises de Montréal et du Québec?
Oui. Nous conseillons les entreprises d'IA de Montréal sur l'interaction entre la Loi 25, la LPRPDE et les règlements américains pour les entreprises transfrontalières. Le projet de loi C-27, qui contenait la Loi sur l'intelligence artificielle et les données (LIAD) proposée, n'a pas été adopté avant la fin de la session parlementaire, le 6 janvier 2025. Aussi : propriété du contenu généré par IA, licences de données d'entraînement et responsabilité algorithmique en droit civil québécois.
Réserver un appel découverte gratuitComment démarrer avec StarGuard Law en tant que client de Montréal?
Réservez un appel stratégique via notre lien de planification en ligne, disponible en anglais ou en français et tenu à distance. Vous parlerez directement avec Aghil Ebrahimi, avocat, un avocat formé à Montréal qui connaît le paysage juridique québécois et travaille dans la langue de votre choix.
Réserver un appel découverte gratuitComment la loi 96 touche-t-elle les marques de commerce au Québec?
Depuis le 1er juin 2025, une marque déposée peut figurer dans l'affichage public et la publicité commerciale au Québec uniquement dans une autre langue que le français si aucune version française correspondante ne se trouve au registre. Cette règle découle de la loi 96 (L.Q. 2022, c. 14, art. 48), qui a remplacé l'article 58.1 de la Charte de la langue française; le nouvel article s'applique depuis le 1er juin 2025. Selon cet article, une marque peut figurer dans l'affichage public et la publicité commerciale uniquement dans une autre langue que le français si elle est déposée au sens de la Loi sur les marques de commerce et qu'aucune version française correspondante ne se trouve au registre. Dans l'affichage public visible depuis l'extérieur d'un local, le français doit figurer de façon nettement prédominante. Par ailleurs, la Charte exige que l'affichage public et la publicité commerciale se fassent en français; ils peuvent aussi se faire à la fois en français et dans une autre langue pourvu que le français y figure de façon nettement prédominante, sous réserve des exceptions prévues par règlement (art. 58). Selon l'article 25.1 du Règlement sur la langue du commerce et des affaires, une marque reconnue au sens de la Loi sur les marques de commerce, autre que celle visée par l'article 58.1, peut aussi figurer uniquement dans une autre langue que le français lorsqu'aucune version correspondante en français ne se trouve au registre, et le français doit figurer de façon nettement prédominante dans l'affichage public visible depuis l'extérieur d'un local. Dans cet affichage extérieur, la nette prédominance exige que la marque soit accompagnée de termes en français, notamment un générique, un descriptif des produits ou des services visés ou un slogan (Règlement, art. 27.7). Nous conseillons sur les portefeuilles de marques et la stratégie bilingue dès le départ.
Réserver un appel découverte gratuitQue signifie le droit civil québécois pour mes contrats technologiques?
Le Québec est une juridiction de droit civil, distincte des systèmes de common law des autres provinces canadiennes. Nous recommandons de vérifier les modèles américains ou de common law canadien au regard du droit québécois avant de les utiliser pour des relations québécoises.
Réserver un appel découverte gratuitAidez-vous avec les contrats bilingues anglais-français?
Oui. Rédaction bilingue, examen de traductions et analyse des conflits de clauses entre les versions anglaise et française font partie de la pratique. Selon l'article 55 de la Charte de la langue française, les contrats d'adhésion doivent être rédigés en français, et les parties ne peuvent être liées par une version dans une autre langue qu'aux conditions prévues par cet article; la clause de langue qui prévaut compte donc. Nous rédigeons les deux versions en parallèle plutôt que de traduire après coup.
Réserver un appel découverte gratuitRédigez-vous des contrats SaaS pour les entreprises de Montréal?
Oui. Nous rédigeons et négocions des contrats SaaS et technologiques pour les entreprises de Montréal, en français, en anglais ou dans les deux langues : contrats-cadres d'abonnement, conditions d'utilisation, politiques d'usage acceptable, addendas de traitement des données pour clients B2B et SLA. Nous examinons chaque contrat au regard de la règle de l'article 55 de la Charte de la langue française sur la langue des contrats d'adhésion.
Réserver un appel découverte gratuitPouvez-vous aider avec le travail de PI transfrontalier entre le Québec et les États-Unis?
Oui. Aghil Ebrahimi est membre des barreaux du Québec, de l'Ontario et de la Californie : dépôts à l'USPTO et à l'OPIC, conformité confidentialité É.-U. et Canada, et travail contractuel É.-U.-Québec restent sous un seul mandat. Pour les clients de Montréal ayant des ambitions américaines, nous recommandons de couvrir les deux juridictions et de planifier le moment des dépôts transfrontaliers.
Réserver un appel découverte gratuitQuels types de clients servez-vous à Montréal?
Nos clients de Montréal incluent des entreprises d'IA et d'apprentissage automatique, studios de jeux et de médias, jeunes entreprises fintech et SaaS, créateurs de contenu et influenceurs, et entreprises de l'extérieur du Canada qui entrent sur le marché québécois. Si votre entreprise crée de la technologie ou de la PI créative, en concède des licences ou en dépend, nous pouvons aider en anglais, en français ou en persan.
Réserver un appel découverte gratuit